新春看动画(5)：四眼天鸡Chicken Little

　　关于成长的动画片有很多，这个话题也涵盖的比较广泛，其中一个小问题就是“沟通”。这部电影就是关于沟通的电影，不过借用了一个我们都很熟悉的题材，叫做“狼来了”。

　　“狼来了”的故事我们耳熟能详，作为传统东方文化的一个重要组成部分，我以前曾说过，“吓唬”是成长里不可或缺的一部分。“狼来了”的故事讲的是一个撒谎的放羊娃，谎报狼来吃羊的讯息哗众取宠，等到真的有狼来的时候已经没有人愿意相信他，最后被狼吃掉。从这个故事的结构我们发现，撒谎的孩子是没有好下场的，其结果也是相当悲惨的，这种强烈的负面评价足以把涉世未深的孩子们吓个不行，为了避免这种悲惨结果的出现，我们都学会了基本的诚实-不撒谎。

　　乍一看〔四眼天鸡〕的故事很有点相似，甫一出场便狂呼天掉了一块下来的chicken little鸡小小同学不仅使家长受了莫大的尴尬，也让自己因为失败而更希望引起人们注意的形象固定在了大家脑海里，后来真正外星人来进攻了，当然也就没有人相信他了。但是这里两个故事的结构又有很大不同。在“狼来了”的故事里，放羊娃是处于一种道德上受批评的位置，但在这部电影中，鸡小小的诚实品质毋庸置疑，倒是大人们的逻辑差点酿成大错。这种故事结构上的差异导致了被狼吃掉的悲剧和拯救世界的喜剧的反差效果，这也算是传统东方价值观和西方教育思维的差异所在吧。

　　难得好莱坞动画里有如此萌的一只小鸡，可惜其它配角的人设实在糟糕，尤其是那头猪，实在是最丑陋的猪呢。电影里有很多桥段其实并不高明，很多时候都让人感到是在看一部90年代初期量产化的港产喜剧，而且是用得最滥的那种，可见智商无下限，东西方倒是共通的。

相关链接：
过年看动画(4)：疯狂农场The Barnyard
http://my1996.blogspot.com/2007/03/4the-barnyard.html
过年看动画(3)：汽车总动员Cars
http://my1996.blogspot.com/2007/02/3cars.html
过年看动画(2)：机器人历险记Robots
http://my1996.blogspot.com/2007/02/2robots.html
过年看动画：好奇猴乔治Curious George
http://my1996.blogspot.com/2007/02/curious-george.html